In vitro evaluation of methanol extracts of edible fungi Pleurotus ostreatus and Lentinula edodes against Rhyssomatus nigerrimus Fahraeus.

The study aimed to evaluate the insecticidal activity of extracts of edible mushrooms Pleurotus ostreatus and Lentinula edodes against Rhyssomatus nigerrimus. Methanol:water extracts (70:30) of P. ostreatus and L. edodes were made and evaluated in two in vitro tests (exposure and immersion toxic effect) against R. nigerrimus. Subsequently, the toxicity test of the extracts against Artemia salina was evaluated. These extracts were subjected to colorimetric tests and gas chromatography-mass spectrometry. The results showed a mortality effect against R. nigerrimus of 50% for the P. ostreatus 2 extracts at a concentration of 20% in the immersion test. Likewise, in the toxic effect test, 90% mortality was observed after five days of exposure to a concentration of 10%. On the other hand, for the toxicity test, the extract that showed the values with the highest mortality against A. salina was P. ostreatus, starting with 80% mortality at 100µg/mL. The functional groups present in the extracts were saponins, coumarins, and alkaloids. Furthermore, the presence of more than 7 compounds in the mushroom extracts evaluated is reported. This study demonstrates the insecticidal activity of P. ostreatus and L. edodes fungal extracts and indicates the importance of using different in vitro tests to elucidate the mechanism of action for future studies.

Nanopore translocation reveals electrophoretic force on A- and B-form nucleic acids.

Electrophoretic transport plays a pivotal role in advancing sensing technologies, with A-form nucleic acids, predominantly RNA-containing, emerging as the new frontier for nanopore sensing and sequencing. Here, we compare the less-explored dynamics of A-form electrophoretic transport with the well-researched transport of B-form DNA. Using DNA/RNA nanotechnology and solid-state nanopores, the translocation of RNA:DNA (RD) and DNA:DNA (DD) duplexes was examined. Notably, RD duplexes were found to translocate through nanopores up to 1.8 times faster than DD duplexes, despite containing the same number of base pairs. Our experiments reveal that A- and B-form duplex molecules with the same contour length move with comparable velocity through nanopores. We examined the physical characteristics of both duplex forms using atomic force microscopy, agarose gel electrophoresis, and dynamic light scattering measurements. With the help of coarse-grained and atomistic molecular dynamics simulations, we find the effective force applied by the electric field to a fragment of A-form or B-form duplex in a nanopore to be approximately the same. Our results shed light on the significance of helical form in nucleic acid translocation, with implications for RNA sensing, sequencing, and molecular understanding of electrophoretic transport.

Analysis of perceived risk and satisfaction with telematic follow-up in patients and families of congenital diaphragmatic hernia patients during SARS-CoV-2 pandemia.

BACKGROUND: The impact of COVID-19 in families and patients with congenital diaphragmatic hernia (CDH) is unknown, this situation has generated uncertainty not only in family members but also in the optimal outpatient follow-up. Telehealth has become a fundamental tool for the follow-up during the pandemic. The objective of this survey is to evaluated the impact of SARS-CoV-2 in families and patients with CDH and the satisfaction with telematic follow-up. METHODS: Telephone survey of patient's caregivers with CHD, aged 1-16 years, followed in neonatal surgery outpatients, from January 31, 2020 to November 15, 2020. The ethical clearance for this study was taken from the Clinical Research Ethics Committee of our Research Institute vide letter number VHIR/239283/01.01.2021. RESULTS: 81 surveys of 100 patients with active follow-up were carried out. There were no refusals in any contacted parents. There were 30 contacts (37%), 44.8% at school and 27.6% from cohabiting family members. Four infections (4.9%) were diagnosed, half symptomatic. In 40 patients (49.4%) the follow-up was telematic, with a mean score of 3.1±1.3 out of 5. For future controls, 65% prefer presential follow-up, 25% alternate and 10% telematics. 50.6% reported greater anxiety and 34.6% (28/81) extreme measures of isolation, being more accentuated in the group of 3-6 years (p<0.05). CONCLUSION: The impact of COVID19 in patients with CHD is not greater than in the general pediatric population. Although the incorporation of the telehealth was well valued, most of the caregivers prefer the face-to-face outpatient follow-up.

Insecticidal effect of metabolites identified in edible mushrooms against Rhyssomatus nigerrimus Fahraeus.

Excessive use of insecticides has led to resistance of some pathogenic organisms (nematodes, bacteria and fungi), environmental contamination, and the presence of hazardous residues. Therefore, the aim of the present study was to evaluate synthetic metabolites derived from previous studies with edible mushrooms against the soybean weevil Rhyssomatus nigerrimus Fahraeus (Curculonidae) because of the relevance of pest control in an economically important crop. Furthermore, this is one of the first studies where edible fungal molecules are evaluated for the control of these insects. Initially, two in vitro tests (toxic effect and immersion) were evaluated against R. nigerrimus. In these tests, sensitivity and viability were determined in the 2% Tween control in water. For these two tests, the synthetic metabolites pentadecanoic acid (PNA), palmitic acid (PMA), stearic acid (STA), linoleic acid (LNA), ß-sitosterol (ßT) were evaluated individually as well as in combinations, "the fraction of standards (E1)". Based on the results obtained, the dip test was selected to evaluate the mixtures of two standards (1. PMA + ßT, 2. PMA + PNA, 3. PMA + LNA, 4. PMA + STA, 5. STA + ßT, 6. STA + PNA, 7. STA + LNA, 8. PNA + ßT, 9. PNA + LNA, 10. LNA + ßT), three (1. PNA + ßT + LNA, 2. PNA + ßT + STA, 3. STA + LNA + PNA and 4. STA + LNA + ßT) and four (PNA, ßT, LNA and STA). The results showed that the mixture of three standards caused a higher percentage of mortality relative to the control group: l. PNA + ßT + LNA and 2. PNA + ßT + STA with 54.44 and 48% mortality of R. nigerrimus insects exposed for 15 days. These results show the importance of evaluating mixtures of molecules against R. nigerrimus.

Minimally invasive surgery for pediatric dumbbell neuroblastoma: systematic literature review and report of a single-stage neurosurgical and thoracoscopic approach

IntroductionTraditional surgical strategies for dumbbell neuroblastoma entail, among others, high risk of spinal deformity. Less invasive procedures might reduce these sequelae, however, there is small evidence comparing different strategies. Indications of minimally invasive surgery in neuroblastoma are still developing. Our aim is to identify and analyze different surgical approaches described in the recent literature and to suggest a minimally invasive option.MethodsA systematic review of the literature was conducted in PubMed (Jan 2000–Dec 2021) to identify reports describing surgical resection of dumbbell neuroblastoma in children, according to the PRISMA guidelines. Only full-text articles were included.Results7 articles met the inclusion criteria which, added to the present case, represent a total of 43 patients. All were retrospective studies, most of them small series. Tumor location was mostly thoracic. Most of combined approaches were performed in two stages. Spinal deformity after surgery was reported in 3 patients. Minimally invasive approach was described in only one paper, with no reported cases of its use in a single-stage combined surgery. We also report, to our knowledge, the first single-stage posterior neurosurgical approach combined with thoracoscopy for resection of a dumbbell neuroblastoma in an infant.ConclusionSurgical resection of dumbbell neuroblastomas is challenging. There is no consensus on best surgical approach. Dumbbell tumors should not be considered a contraindication for minimally invasive surgery. A single stage and minimally invasive strategy is proposed.

Nematicidal activity of leaf extract of Moringa oleifera Lam. against Haemonchus contortus and Nacobbus aberrans.

In the present study, the nematicidal activity of a Moringa oleifera ethyl acetate leaf extract against the eggs and larvae of Haemonchus contortus and Nacobbus aberrans, nematodes of agricultural importance, was evaluated. The experimental design for the evaluation of the effects against both nematodes consisted of eight treatments (n = 4). Distilled water, Tween (4%) and a commercial anthelmintic agent (ivermectin, 5 mg/mL) were used as controls, and for treatments 4-8, the concentrations of the extract were 20, 10, 5, 2.5 and 1.25 mg/mL, respectively. Readings were taken at 12 h and 24 h for N. aberrans and 48 h and 72 h for H. contortus post-treatment under an optical microscope (10× and 40×). The data obtained were analysed by analysis of variance through a completely randomized factorial design using the SAS V9 program. The results show that, for H. contortus egg hatching, 85.88% inhibition was obtained at a concentration of 20 mg/mL at 48 h, while for third-stage larva (L3) mortality, the highest percentage was 68.19% at 1.25 mg/mL at 72 h. In the case of N. aberrans, the greatest inhibition of egg hatching was 90.69% at 5 mg/mL at 12 h post-treatment, and for larval mortality, it was 100% at 10 mg/mL at 24 h post-treatment. The main major compounds identified by qualitative analysis and by gas chromatography coupled to mass spectrometry were 9,12,15-octadecatrienoic acid, (Z,Z,Z)-, n-hexadecanoic acid and 2,4-di-tert-butylphenol, and the minor compounds included phytol, γ-sitosterol and α-tocopheryl acetate. It was demonstrated that the ethyl acetate leaf extract of M. oleifera Lam. shows great potential for combating agricultural nematodes.

Duodenal atresia with apple peel associated with congenital diaphragmatic hernia: an exceptional case and a literature review. / Atresia duodenal con apple peel asociada a hernia diafragmática congénita: un caso excepcional y revisión de la literatura.

INTRODUCTION: Duodenal atresia associated with apple peel is extremely rare. Duodenal atresia occurs as a result of absence of recanalization at an early stage, whereas intestinal atresia is seemingly due to vascular causes at later stages. The presence of abnormalities associated with diaphragmatic hernia is frequent, but association with duodenal atresia has been little explored. CASE REPORT: This is the case of a female neonate born at gestational week 31, with duodenal atresia and apple peel, associated with left diaphragmatic hernia and major heart disease. An abdominal muscle flap was performed for diaphragmatic defect closure purposes, and duodenojejunal anastomosis was carried out following resection of part of the non-viable apple peel. DISCUSSION: To our knowledge, this is the first case described with this rare association. The combination of duodenal atresia and apple peel had been previously described 11 times. However, the association of both with congenital diaphragmatic hernia had not been reported yet.

INTRODUCCION: La atresia duodenal asociada con appel peel es extremadamente infrecuente. La primera se produce por un defecto en la recanalización en etapas tempranas, mientras que la atresia intestinal parece deberse a causas vasculares en etapas más tardías. La presencia de anomalías asociadas a la hernia diafragmática es común, pero la asociación con la atresia duodenal apenas está descrita. CASO CLINICO: Presentamos un recién nacido de 31 semanas de gestación y sexo femenino, con atresia duodenal y apple peel, asociada a hernia diafragmática izquierda y cardiopatía mayor. Se realizó un flap muscular abdominal para el cierre del defecto diafragmático y anastomosis duodenoyeyunal tras la resección de parte del apple peel inviable. COMENTARIOS: A nuestro entender, es el primer caso descrito con esta asociación singular. La combinación de atresia duodenal con apple peel se ha descrito previamente en 11 ocasiones; la asociación de ambas con hernia diafragmática congénita no había sido descrita.

Minimally invasive surgery for pediatric dumbbell neuroblastoma: systematic literature review and report of a single-stage neurosurgical and thoracoscopic approach.

INTRODUCTION: Traditional surgical strategies for dumbbell neuroblastoma entail, among others, high risk of spinal deformity. Less invasive procedures might reduce these sequelae, however, there is small evidence comparing different strategies. Indications of minimally invasive surgery in neuroblastoma are still developing. Our aim is to identify and analyze different surgical approaches described in the recent literature and to suggest a minimally invasive option. METHODS: A systematic review of the literature was conducted in PubMed (Jan 2000-Dec 2021) to identify reports describing surgical resection of dumbbell neuroblastoma in children, according to the PRISMA guidelines. Only full-text articles were included. RESULTS: 7 articles met the inclusion criteria which, added to the present case, represent a total of 43 patients. All were retrospective studies, most of them small series. Tumor location was mostly thoracic. Most of combined approaches were performed in two stages. Spinal deformity after surgery was reported in 3 patients. Minimally invasive approach was described in only one paper, with no reported cases of its use in a single-stage combined surgery. We also report, to our knowledge, the first single-stage posterior neurosurgical approach combined with thoracoscopy for resection of a dumbbell neuroblastoma in an infant. CONCLUSION: Surgical resection of dumbbell neuroblastomas is challenging. There is no consensus on best surgical approach. Dumbbell tumors should not be considered a contraindication for minimally invasive surgery. A single stage and minimally invasive strategy is proposed.

Atresia duodenal con apple peel asociada a herniadiafragmática congénita: un caso excepcional yrevisión de la literatura / Duodenal atresia with apple peel associated with congenital diaphragmatic hernia: an exceptional case and a literature review

Introducción: La atresia duodenal asociada con appel peel es extremadamente infrecuente. La primera se produce por un defecto en larecanalización en etapas tempranas, mientras que la atresia intestinalparece deberse a causas vasculares en etapas más tardías. La presenciade anomalías asociadas a la hernia diafragmática es común, pero laasociación con la atresia duodenal apenas está descrita.Caso clínico: Presentamos un recién nacido de 31 semanas de gestación y sexo femenino, con atresia duodenal y apple peel, asociada ahernia diafragmática izquierda y cardiopatía mayor. Se realizó un flapmuscular abdominal para el cierre del defecto diafragmático y anastomosis duodenoyeyunal tras la resección de parte del apple peel inviable.Comentarios: A nuestro entender, es el primer caso descrito conesta asociación singular. La combinación de atresia duodenal con apple peel se ha descrito previamente en 11 ocasiones; la asociación de ambascon hernia diafragmática congénita no había sido descrita.

Introduction: Duodenal atresia associated with apple peel is extremely rare. Duodenal atresia occurs as a result of absence of recanali-zation at an early stage, whereas intestinal atresia is seemingly due tovascular causes at later stages. The presence of abnormalities associatedwith diaphragmatic hernia is frequent, but association with duodenalatresia has been little explored.Care report: This is the case of a female neonate born at gestational week 31, with duodenal atresia and apple peel, associated withleft diaphragmatic hernia and major heart disease. An abdominal muscle flap was performed for diaphragmatic defect closure purposes, and duodenojejunal anastomosis was carried out following resection of partof the non-viable apple peel.Discussion: To our knowledge, this is the first case described with this rare association. The combination of duodenal atresia and applepeel had been previously described 11 times. However, the associationof both with congenital diaphragmatic hernia had not been reported yet.

GEIS-SEHOP clinical practice guidelines for the treatment of rhabdomyosarcoma

Rhabdomyosarcoma (RMS) is the most frequent soft tissue sarcoma (STS) in children and adolescents. In Spain the annual incidence is 4.4 cases per million children < 14 years. It is an uncommon neoplasm in adults, but 40% of RMS are diagnosed in patients over 20 years of age, representing 1% of all STS in this age group. RMS can appear anywhere in the body, with some sites more frequently affected including head and neck, genitourinary system and limbs. Assessment of a patient with suspicion of RMS includes imaging studies (MRI, CT, PET-CT) and biopsy. All patients with RMS should receive chemotherapy, either at diagnosis in advanced or metastatic stages, or after initial resection in early local stages. Local control includes surgery and/or radiotherapy depending on site, stage, histology and response to chemotherapy. This guide provides recommendations for diagnosis, staging and treatment of this neoplasm (AU)

Induced volatiles in the interaction between soybean (Glycine max) and the Mexican soybean weevil (Rhyssomatus nigerrimus) / Voláteis induzidos na interação entre soja (Glycine max) e gorgulho da soja mexicana (Rhyssomatus nigerrimus)

Abstract The present study analyzed the volatile compounds emitted by Glycine max (cv. FT-Cristalina-RCH) soybean plants: healthy plants and plants damaged mechanically or by the Mexican soybean weevil Rhyssomatus nigerrimus. The SPME method was used to compare the volatile profile of soybean plants in four different conditions. The volatile profile of G. max plants infested by R. nigerrimus was qualitatively and quantitatively different from that of healthy and mechanically damaged plants. Emission of 59 compounds was detected in the four treatments. Of these compounds, 19 were identified by comparison of the Kovats index, mass spectrum and retention times with those of synthetic standards. An increase in concentration of the volatiles (Z)-3-hexenyl acetate and the compound 1-octen-3-ol was observed when the soybean plants were mechanically damaged. The compounds mostly produced by the soybean plant during infestation by male and female R. nigerrimus were 1-octen-3-ol, 6-methyl-5-hepten-2-one, (E)-β-ocimene, salicylaldehyde, unknown 10, linalool, methyl salicylate, (Z)-8-dodecenyl acetate (ester 5), ketone 2 and geranyl acetone. Behavioral effects of the identified compounds during the insect-plant interaction and their conspecifics are discussed.

Resumo O presente estudo analisou os compostos voláteis emitidos pelas plantas de soja Glycine max (cv. FT-Cristalina-RCH): plantas e plantas sadias danificadas mecanicamente ou pelo gorgulho da soja mexicana Rhyssomatus nigerrimus. O método SPME foi utilizado para comparar o perfil volátil de plantas de soja em quatro diferentes condições. O perfil volátil das plantas de G. max infestadas por R. nigerrimus foi qualitativa e quantitativamente diferente do das plantas saudáveis e danificadas mecanicamente. Foi detectada, nos quatro tratamentos, emissão de 59 compostos, dos quais 19 foram identificados por comparação do índice de Kovats, espectro de massa e tempos de retenção com aqueles de padrões sintéticos. Um aumento na concentração dos voláteis acetato de (Z)-3-hexil e do composto 1-octeno-3-ol foi observado quando as plantas de soja foram mecanicamente danificadas. Os compostos produzidos principalmente pela planta de soja durante a infestação por R. nigerrimus macho e fêmea foram 1-octeno-3-ol, 6-metil-5-hepteno-2-ona, (E)-β-ocimeno, salicilaldeído, desconhecido 10, linalol, salicilato de metila, acetato de (Z)-8-dodecenila (éster 5), cetona 2 e geranil acetona. Foram discutidos os efeitos comportamentais dos compostos identificados durante a interação inseto-planta e seus coespecíficos.

GEIS-SEHOP clinical practice guidelines for the treatment of rhabdomyosarcoma.

Rhabdomyosarcoma (RMS) is the most frequent soft tissue sarcoma (STS) in children and adolescents. In Spain the annual incidence is 4.4 cases per million children < 14 years. It is an uncommon neoplasm in adults, but 40% of RMS are diagnosed in patients over 20 years of age, representing 1% of all STS in this age group. RMS can appear anywhere in the body, with some sites more frequently affected including head and neck, genitourinary system and limbs. Assessment of a patient with suspicion of RMS includes imaging studies (MRI, CT, PET-CT) and biopsy. All patients with RMS should receive chemotherapy, either at diagnosis in advanced or metastatic stages, or after initial resection in early local stages. Local control includes surgery and/or radiotherapy depending on site, stage, histology and response to chemotherapy. This guide provides recommendations for diagnosis, staging and treatment of this neoplasm.

Induced volatiles in the interaction between soybean (Glycine max) and the Mexican soybean weevil (Rhyssomatus nigerrimus).

The present study analyzed the volatile compounds emitted by Glycine max (cv. FT-Cristalina-RCH) soybean plants: healthy plants and plants damaged mechanically or by the Mexican soybean weevil Rhyssomatus nigerrimus. The SPME method was used to compare the volatile profile of soybean plants in four different conditions. The volatile profile of G. max plants infested by R. nigerrimus was qualitatively and quantitatively different from that of healthy and mechanically damaged plants. Emission of 59 compounds was detected in the four treatments. Of these compounds, 19 were identified by comparison of the Kovats index, mass spectrum and retention times with those of synthetic standards. An increase in concentration of the volatiles (Z)-3-hexenyl acetate and the compound 1-octen-3-ol was observed when the soybean plants were mechanically damaged. The compounds mostly produced by the soybean plant during infestation by male and female R. nigerrimus were 1-octen-3-ol, 6-methyl-5-hepten-2-one, (E)-ß-ocimene, salicylaldehyde, unknown 10, linalool, methyl salicylate, (Z)-8-dodecenyl acetate (ester 5), ketone 2 and geranyl acetone. Behavioral effects of the identified compounds during the insect-plant interaction and their conspecifics are discussed.

Evaluation of the screw tent-pole technique for the repair of anterior maxilla width defects: a prospective, randomized, split-mouth study.

The aim of this prospective study was to compare horizontal bone augmentation in the anterior maxilla associated with two types of tenting screw used in the screw tent-pole technique. Ten patients with a premaxilla width deficiency underwent grafting with protein-free xenograft bone. A split-mouth design was used, with sides allocated randomly to receive standard and wide-head tenting screws. Implants were installed after 9 months. Patients underwent clinical, cone beam computed tomography (CBCT), and histomorphometric evaluations. The buccal aspect of the ridge was classified as flat or concave in shape. Clinical measurements showed width augmentation of 1.05mm, 2.45mm, and 2.70mm for standard screws and 1.50mm, 3.10mm, and 3.45mm for wide-head screws, at the ridge, 5mm, and 10mm, respectively. CBCT showed width augmentation of 0.74mm, 3.88mm, and 4.72mm for standard screws and 0.91mm, 4.05mm, and 4.37mm for wide-head screws, at the crest, 5mm, and 10mm, respectively. Histomorphometric analysis showed 30.99% ± 26.43% vital bone tissue, 11.32% ± 9.68% graft residue, and 57.66% ± 21.85% connective tissue for standard screws and 32.64% ± 20.28%, 9.73% ± 5.82%, and 57.61% ± 20.15%, respectively, for wide-head screws. Flat alveolar ridges showed the lowest percentage of vital bone. New bone formation seems to be optimized on concave ridges. There was no statistically significant difference in bone gain results between standard and wide-head tenting screws.

Geometric Origin of the Tennis Racket Effect.

The tennis racket effect is a geometric phenomenon which occurs in a free rotation of a three-dimensional rigid body. In a complex phase space, we show that this effect originates from a pole of a Riemann surface and can be viewed as a result of the Picard-Lefschetz formula. We prove that a perfect twist of the racket is achieved in the limit of an ideal asymmetric object. We give upper and lower bounds to the twist defect for any rigid body, which reveals the robustness of the effect. A similar approach describes the Dzhanibekov effect in which a wing nut, spinning around its central axis, suddenly makes a half-turn flip around a perpendicular axis and the monster flip, an almost impossible skateboard trick.

miRNA-7 and miRNA-324-5p regulate alpha9-Integrin expression and exert anti-oncogenic effects in rhabdomyosarcoma.

The prognosis of patients with metastatic rhabdomyosarcoma (RMS), the most common type of soft tissue sarcoma in children, is poor and no strategies have been identified to improve their dismal prognosis. Alpha-9 integrin (ITGA9) plays a particularly crucial role in cancer progression and invasiveness. Despite the consensus on the remarkable pro-oncogenic potential of this protein, the miRNA-mediated regulation of ITGA9 has barely been studied to date. In the present study, miR-7 and miR-324-5p were selected as the best candidates after a screening to find ITGA9 regulators, and their effects on cell proliferation and invasion in RMS are described and characterized for the first time. Interestingly, the overexpression of both miRNA produced a clear impairment of cell proliferation, while miR-7 also induced a remarkable drop in cell invasion. Furthermore, the stable overexpression of both miRNA was found to reduce tumor growth in orthotopic RMS models and miR-7 was able to impair metastatic lung colonization. Consequently, we conclude that miR-7 and miR-324-5p show anti-oncogenic and anti-metastatic potential, thereby opening up the possibility of being used as novel therapeutic tools to avoid RMS progression.

[Pilot experience with indocyanine green navigation in pediatric surgery]. / Experiencia piloto con navegación mediante fluorescencia con verde de indocianina en cirugía pediátrica.

INTRODUCTION: Indocyanine Green (ICG) fluorescence is a new tool for navigated minimal invasive and open surgery, with multiple possible uses, that can increase safety and improve surgical results, facilitating intraoperative decision making. We hereby present our pilot series using ICG navigation in different procedures of pediatric surgery. MATERIAL AND METHODS: As a proof of concept, between May 2017 and March 2019, we have used this technique as a help for decision making in these scenarios: visualization of the biliary tract, vascular and lymphatic structures, neoplastic tissue and other anatomic landmarks. The route of administration, timing and dosage changed depending on the indication. A 30º optic, with a conventional and near-infrared light emitter, connected to a high definition system specially equipped was used. RESULTS: We considered that the technique might be useful in 20 patients (22 procedures): 6 involving the biliary tract (5 cholecystectomies, 1 choledochal stenosis), 9 oncologic procedures (5 laparoscopic and 4 open), 7 miscellanea (pulmonary nodule resections, long-gap esophageal atresia, anastomotic leak, etc). There were no complications regarding ICG administration. We considered that the system provided relevant information or affected intraoperative decision making in 90% of the cases. CONCLUSIONS: ICG navigation was easy to perform and complication free. Our preliminary results suggest that ICG navigation, in open and endoscopic procedures, might provide a qualitative leap regarding safety and facilitate the performance of certain pediatric surgical procedures, particularly in oncology, liver surgery and neonatal surgery.

INTRODUCCION: La fluorescencia con verde de indocianina (ICG) es una nueva herramienta de navegación por imagen con múltiples posibles aplicaciones, orientada a aumentar la seguridad y mejorar los resultados quirúrgicos, facilitando la toma de decisiones. Presentamos nuestra serie piloto con el uso del ICG en distintos procedimientos de cirugía pediátrica. MATERIAL Y METODOS: A modo de prueba piloto, entre mayo 2017 y marzo de 2019, hemos usado dicha técnica como ayuda en la toma de decisiones en los siguientes supuestos: visualización de vía biliar, estructuras vasculares y linfáticas, tejido tumoral y otras estructuras. El momento y dosis de ICG varió en función de la indicación. Se utilizó una óptica de 30º, con un emisor de luz convencional y de luz cercana al infrarrojo, conectada a un sistema de alta definición especialmente equipado. RESULTADOS: Se consideró que la técnica podría ser de utilidad en 20 pacientes (22 procedimientos): 6 sobre la vía biliar (5 colecistectomías, 1 estenosis de la vía biliar), 9 procedimientos oncológicos (5 laparoscópicos y 4 abiertos), 7 procedimientos miscelánea (resección nódulos pulmonares, atresia esófago, fallo sutura, etc.). No hubo complicaciones relacionadas con la inyección del ICG. Se consideró que aportó información relevante o influenció en la toma de decisiones en un 90% de los casos. CONCLUSIONES: El uso del ICG resultó sencillo y exento de complicaciones. Nuestros resultados sugieren que la navegación mediante ICG, en cirugía laparoscópica y abierta, puede suponer un salto cualitativo en seguridad y facilitar la realización de determinados procedimientos, especialmente en oncología, cirugía hepática y cirugía neonatal.

Experiencia piloto con navegación mediante fluorescencia con verde de indocianina en cirugía pediátrica / Pilot experience with indocyanine green navigation in pediatric surgery

Introducción: La fluorescencia con verde de indocianina (ICG) es una nueva herramienta de navegación por imagen con múltiples posibles aplicaciones, orientada a aumentar la seguridad y mejorar los resultados quirúrgicos, facilitando la toma de decisiones. Presentamos nuestra serie piloto con el uso del ICG en distintos procedimientos de cirugía pediátrica. Material y métodos: A modo de prueba piloto, entre mayo 2017 y marzo de 2019, hemos usado dicha técnica como ayuda en la toma de decisiones en los siguientes supuestos: visualización de vía biliar, estructuras vasculares y linfáticas, tejido tumoral y otras estructuras. El momento y dosis de ICG varió en función de la indicación. Se utilizó una óptica de 30º, con un emisor de luz convencional y de luz cercana al infrarrojo, conectada a un sistema de alta definición especialmente equipado. Resultados: Se consideró que la técnica podría ser de utilidad en 20 pacientes (22 procedimientos): 6 sobre la vía biliar (5 colecistectomías, 1 estenosis de la vía biliar), 9 procedimientos oncológicos (5 laparoscópicos y 4 abiertos), 7 procedimientos miscelánea (resección nódulos pulmonares, atresia esófago, fallo sutura, etc.). No hubo complicaciones relacionadas con la inyección del ICG. Se consideró que aportó información relevante o influenció en la toma de decisiones en un 90% de los casos. Conclusiones: El uso del ICG resultó sencillo y exento de complicaciones. Nuestros resultados sugieren que la navegación mediante ICG, en cirugía laparoscópica y abierta, puede suponer un salto cualitativo en seguridad y facilitar la realización de determinados procedimientos, especialmente en oncología, cirugía hepática y cirugía neonatal

Introduction: Indocyanine Green (ICG) fluorescence is a new tool for navigated minimal invasive and open surgery, with multiple possible uses, that can increase safety and improve surgical results, facilitating intraoperative decision making. We hereby present our pilot series using ICG navigation in different procedures of pediatric surgery. Material and methods: As a proof of concept, between May 2017 and March 2019, we have used this technique as a help for decision making in these scenarios: visualization of the biliary tract, vascular and lymphatic structures, neoplastic tissue and other anatomic landmarks. The route of administration, timing and dosage changed depending on the indication. A 30º optic, with a conventional and near-infrared light emitter, connected to a high definition system specially equipped was used. Results: We considered that the technique might be useful in 20 patients (22 procedures): 6 involving the biliary tract (5 cholecystectomies, 1 choledochal stenosis), 9 oncologic procedures (5 laparoscopic and 4 open), 7 miscellanea (pulmonary nodule resections, long-gap esophageal atresia, anastomotic leak, etc). There were no complications regarding ICG administration. We considered that the system provided relevant information or affected intraoperative decision making in 90% of the cases. Conclusions: ICG navigation was easy to perform and complication free. Our preliminary results suggest that ICG navigation, in open and endoscopic procedures, might provide a qualitative leap regarding safety and facilitate the performance of certain pediatric surgical procedures, particularly in oncology, liver surgery and neonatal surgery

[Endovascular embolization in the treatment of the pulmonary intralobar sequestration]. / Embolización endovascular en el tratamiento del secuestro pulmonar intralobar.

INTRODUCTION: Up to date the classical therapeutic approach for intralobar sequestrations (IS) has been surgical excision. However, systemic arteries embolization is presented as an alternative, and even constitutes the first line of treatment in some centers. We summarize our experience in selected cases with the aim of preserving the maximum lung parenchyma. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study of IS who underwent endovascular embolization at our institution between 2013 and 2014. RESULTS: Three patients of 12, 14 and 21 months old were treated. Two patients had unilateral IS, one in the left lower lobe (LLL) and the other in the right lower lobe (RLL); the third one had bilateral lesions (a CAM-S complex in the RLL and a IS in the LII). The embolization of the four lesions was performed via right femoral artery. The case with bilateral lesions underwent thoracoscopic lobectomy of the CAM-S 7 months after embolization, finding adherences to the diaphragm. None of the patients had immediate complications and were discharged within 48 hours after embolization. In successive ultrasound and plain radiographs controls, with a follow-up of 6, 18 and 30 months, no complications were found. CONCLUSIONS: Systemic vessels embolization is a treatment option for the treatment of IS that avoids surgery, preserves lung parenchyma and does not preclude surgical resection in case of treatment failure or presence of parenchymal lesions. Longer follow-up is needed to determine long-term effectiveness.

INTRODUCCION: El tratamiento de elección de los secuestros intralobares (SI) es la lobectomía pulmonar. La mayoría de complicaciones se asocian a la vascularización sistémica pulmonar anómala. La embolización de las arterias sistémicas se presenta como una alternativa terapéutica, que incluso constituye la primera línea de tratamiento en algunos centros. Resumimos nuestra experiencia al aplicar esta técnica en casos seleccionados. MATERIAL Y METODOS: Estudio retrospectivo de los casos con SI tratados en nuestro centro mediante embolización entre 2013 y 2014, centrado en las indicaciones, resultados, complicaciones y seguimiento. Siendo la lobectomía la primera línea de tratamiento la embolización se reservó para casos seleccionados: bilaterales, con el objetivo de preservar parénquima pulmonar o ante el rechazo familiar a la intervención quirúrgica. RESULTADOS: Se trataron tres pacientes de 12, 14 y 21 meses. Dos presentaban un SI unilateral, uno en lóbulo inferior izquierdo (LII) y otro en el lóbulo inferior derecho (LID); el tercero lesiones bilaterales (un SI en LID y un complejo MAQ-secuestro en LII). Se embolizaron las cuatro lesiones por punción de arteria femoral derecha. El caso con lesiones bilaterales fue intervenido a los 7 meses tras la embolización, realizándose una lobectomía toracoscópica del complejo MAQ-secuestro, hallando adherencias al diafragma. Ninguno presentó complicaciones inmediatas y fueron dados de alta a las 48 horas. En los controles realizados con ecografía y radiografías simples, con seguimientos de 31, 47 y 56 meses, no se han observado complicaciones clínicas ni radiológicas. CONCLUSIONES: La embolización de los vasos sistémicos es una opción en el tratamiento del SI que permite evitar una cirugía, conservar parénquima pulmonar y no impide la exéresis quirúrgica en caso de fallo del tratamiento o lesión parenquimatosa. Es preciso un mayor seguimiento para determinar la efectividad a largo plazo.

Embolización endovascular en el tratamiento del secuestro pulmonar intralobar / Endovascular embolization in the treatment of the pulmonary intralobar sequestration

Introducción. El tratamiento de elección de los secuestros intralobares (SI) es la lobectomía pulmonar. La mayoría de complicaciones se asocian a la vascularización sistémica pulmonar anómala. La embolización de las arterias sistémicas se presenta como una alternativa terapéutica, que incluso constituye la primera línea de tratamiento en algunos centros. Resumimos nuestra experiencia al aplicar esta técnica en casos seleccionados. Material y métodos. Estudio retrospectivo de los casos con SI tratados en nuestro centro mediante embolización entre 2013 y 2014, centrado en las indicaciones, resultados, complicaciones y seguimiento. Siendo la lobectomía la primera línea de tratamiento la embolización se reservó para casos seleccionados: bilaterales, con el objetivo de preservar parénquima pulmonar o ante el rechazo familiar a la intervención quirúrgica. Resultados. Se trataron tres pacientes de 12, 14 y 21 meses. Dos presentaban un SI unilateral, uno en lóbulo inferior izquierdo (LII) y otro en el lóbulo inferior derecho (LID); el tercero lesiones bilaterales (un SI en LID y un complejo MAQ-secuestro en LII). Se embolizaron las cuatro lesiones por punción de arteria femoral derecha. El caso con lesiones bilaterales fue intervenido a los 7 meses tras la embolización, realizándose una lobectomía toracoscópica del complejo MAQ-secuestro, hallando moderadas adherencias al diafragma. Ninguno presentó complicaciones inmediatas y fueron dados de alta a las 48 horas. En los controles realizados con ecografía y radiografías simples, con seguimientos de 31, 47 y 56 meses, no se han observado complicaciones clínicas ni radiológicas. Conclusiones. La embolización de los vasos sistémicos es una opción en el tratamiento del SI que permite evitar una cirugía, conservar parénquima pulmonar y no impide la exéresis quirúrgica en caso de fallo del tratamiento o lesión parenquimatosa. Es preciso un mayor seguimiento para determinar la efectividad a largo plazo (AU)

Introduction. Up to date the classical therapeutic approach for intralobar sequestrations (IS) has been surgical excision. However, systemic arteries embolization is presented as an alternative, and even constitutes the first line of treatment in some centers. We summarize our experience in selected cases with the aim of preserving the maximum lung parenchyma. Material and methods. Retrospective study of IS cases treated with endovascular embolization at our institution between 2013 and 2014. Results. Three patients of 12, 14 and 21 months old were treated. Two patients had unilateral IS, one in the left lower lobe (LLL) and the other in the right lower lobe (RLL); the third one had bilateral lesions (a CAM-S complex in the RLL and a IS in the LII). The embolization of the four lesions was performed via right femoral artery. The case with bilateral lesions underwent thoracoscopic lobectomy of the CAM-S 7 months after embolization, finding moderate adherences to the diaphragm. None of the patients had immediate complications and were discharged within 48 hours after embolization. In successive ultrasound and plain radiography controls, with a follow-up of 31, 47 and 56 months, no complications were found. Conclusions. Systemic vessels embolization is an option for the treatment of IS that avoids surgery, preserves lung parenchyma and does not preclude surgical resection in case of treatment failure or presence of parenchymal lesions. Longer follow-up is needed to determine longterm effectiveness (AU)